Asterix landet in den schillernden Tälern der Schweiz, wo er mit Obelix und dem Käsereiter Zäpfli die Alpen vor einer skurrilen Schokoladenfabrik schützt, während er charmante Dorfkinder zum Lachen bringt.