In einer pulsierenden Metropole begegnet eine schlagfertige Großmutter einem listigen Rotfuchs, der ihr die verborgenen Geheimnisse der Stadt offenbart; gemeinsam lösen sie knifflige Rätsel und erleben dabei urkomische Abenteuer voller Mut und Freundschaft.