Jack und Annie tauchen in Hawaiis üppigen Korallenriffen nach einem alten Schatz, während sie von den freundlichen Einheimischen über die Bedeutung des Meeres lernen und ein uraltes Geheimnis der Inseln enthüllen.