In Band drei tauchen die Protagonistinnen erneut in Tokios Nachtleben ein, während ihre Freundschaft auf die Probe gestellt wird; die Geschichte verbindet Musik, Mode und emotionale Konflikte in lebendigen Panels.