In diesem Band schärfen sich die Bande zwischen Team 7, während Naruto neue Techniken erlernt und alte Rivalen herausfordert; Spannung steigt, wenn unerwartete Allianzen entstehen und das Geheimnis des Konoha‑Schicksals weiter enthüllt wird.