Sora und Shiro geraten in Volume 3 in ein riskantes Spiel, bei dem sie ihre Intuition und ihr taktisches Geschick unter Beweis stellen müssen; die Erzählung kombiniert scharfen Humor mit überraschenden Wendungen.