Ein scharfes Porträt des amerikanischen Lebens, das Philip Roth in seinem frühen Werk „Portnoy und sein Komplex“ schildert. Durch den französischen Übersetzer Henri Robillot erhält der Roman eine feine Nuance, die sowohl innere Konflikte als auch gesellschaftliche Zwänge beleuchtet.