Ein dramatisches Finale, in dem Richard und Kahlan ihre tiefgreifende Bindung unter Beweis stellen, während sie gegen eine uralte Bedrohung kämpfen; der Ausgang entscheidet über das Schicksal ihres Reiches.