Loid plant einen riskanten Auftrag, während Anya heimlich ihre neuen Fähigkeiten nutzt; Twilight steht vor einer unerwarteten Mission, die die Familie Forger in ein spannendes Geflecht aus Humor und Geheimnissen zieht.