Ermine, der kleine Streifenbär, schleicht durch nächtliche Wälder und verzauberte Städte, während er nach einem verlorenen Schatz sucht; jede Seite offenbart Mut, Freundschaft und die Kraft des eigenen Weges.