In einer von Überwachung geprägten Zukunft erzählt Margaret Atwood von Offreds stiller Rebellion als „Handmaid“, deren heimliche Sehnsucht nach Freiheit die Leser in eine Welt aus Machtspielen und Hoffnung führt.