In einem nebligen nordischen Dorf spüren Nyström und Forss einen unsichtbaren Schatten, der die Bewohner in Panik versetzt; ihre scharfen Ermittlungen enthüllen ein uraltes Geheimnis, das alles verändert.