Two discs of On the Black Hill immerse you in a quiet Welsh landscape where family secrets unravel under misty skies, with Mike Gwilym and Bob Peck delivering restrained, emotionally charged performances that echo across generations.