Discover how “Captain America: The Winter Soldier” was crafted from concept to screen with vivid illustrations, color studies and production notes that reveal the film’s bold visual style.