Vincent Herring’s “Night and Day” unfolds a nocturnal saxophone tapestry that gracefully dissolves into sunrise‑bright horn lines, offering an intimate dialogue of cool introspection and hopeful brilliance.