A quiet chronicle of a Chinese family's displacement, Madeleine Thien paints their migration from wartime China to Canada with lyrical prose, exploring how memory, loss, and cultural ties endure across borders.