Woody discovers a mysterious map leading to a hidden toy treasure, while Buzz must outwit a mischievous villain who wants the prize for himself; their friendship is tested in this colorful, action‑packed sequel.