Dans ce court roman, Herman Melville dépeint un scribe de Wall Street qui refuse d’accomplir ses tâches, révélant l’absurdité des ambitions financières et la solitude du travail moderne, traduit avec finesse par Jean‑Philippe Lacroix.