Dans ce volet, Blacksad navigue entre ombres urbaines et secrets enfouis, guidé par un parfum de vin noir et d'énigmes mortelles. Les traits nets de Guarnido révèlent chaque recoin de la ville, tandis que Diaz Canales tisse une toile où loyauté et trahison s'entrelacent dans un silence pesant.