Dans la campagne anglaise, l’inspecteur Wexford traque une disparition liée à une cave à charbon abandonnée ; entre poussière et vieux coffres, il découvre un réseau de mensonges qui menace d’éclater au cœur du village.