Cinder, désormais adulte, navigue entre trahison politique et mystère lunaire dans un empire corrompu. Sa quête de liberté la pousse à affronter des ennemis invisibles tout en découvrant les secrets de son passé.