À l’aube sur la plage, le Club des Cinq découvre une carte ancienne et un coffre mystérieux enfoui sous le sable; entre tempêtes de vent et rencontres inattendues, ils doivent déchiffrer les indices pour sauver un secret marin oublié.