Goku s’entraîne à maîtriser le Kamehameha dans ce deuxième tome où de nouveaux ennemis surgissent, créant des combats intenses et visuellement saisissants qui montrent sa progression vers une puissance mythique.