Dans ce sixième tome, le Département V suit une piste de mensonges tissés autour d’une promesse fatale ; l’enquête se déploie entre archives poussiéreuses et confrontations intenses, dévoilant un réseau de secrets qui secoue la ville.