Dans ce premier tome, Jaïna, chevalier dragon aux ailes flamboyantes, découvre un ancien grimoire qui lui confère le pouvoir de contrôler les éléments. Elle s’allie à Alberto Varanda, mage des tempêtes, pour déjouer l’ombre grandissante menaçant leur royaume et protéger la paix fragile entre humains et dragons.