Dans les vallées de pierre, un cristal d'eau sombre menace la paix des clans nains ; l'elfe guerrier Kethren et le forgeron Durn forge une alliance improbable pour contrer la conspiration qui pourrait déchirer leur royaume.