Dans ce deuxième tome, Werner et Charlotte s’enfoncent dans les brumes de l’automne 1768 où la messe rouge fait rage; entre complots militaires et batailles impitoyables, ils défendent leurs terres et leurs cœurs.