Dans Hypérion tome 2, Dan Simmons poursuit la saga cosmique en suivant les pèlerins vers l’Observatoire, où chaque voyageur révèle un fragment de vérité interstellaire, mêlant prophéties anciennes et affrontements contre des entités temporelles qui menacent l’équilibre du multivers.