Dans ce tome, une jeune exploratrice découvre un fantôme piégé dans les ruelles de sa ville; en tissant des liens inattendus avec l’esprit, elle doit déjouer un complot ancestral et restaurer la paix, tout en révélant son propre courage caché.