Dans ce volet, le commissaire Nicolas Le Floch s’enfonce dans les coulisses d’un volcan français du XVIIIᵉ siècle, où science et crime se mêlent pour dévoiler un secret qui menace la capitale.