Dans ce deuxième volume, la chaleur de l’été révèle des confidences inédites : les amants se confrontent à des choix décisifs, tandis que les souvenirs du passé refont surface pour façonner un avenir imprévisible et plein d’espoir.