Sur l’île aux dragons, une jeune héroïne découvre un volcan qui libère des braises d’énergie mystique ; chaque étincelle révèle un secret ancien et la pousse vers une quête où courage et alliances improbables se forgent.