Dans l'ombre, Arnaldur Indridason tisse un récit où la brume des fjords cache magie et trahison ; un héros tourmenté doit choisir entre loyauté et pouvoir, tandis que le destin d’un royaume se joue sur chaque page glacée.