Dans ce septième tome, l’inquisiteur Orlias s’enfonce dans les ruelles obscures de la cité pour déjouer une conspiration qui menace d’embraser le pouvoir religieux. Entre traîtres dissimulés parmi les prêtres et reliques interdites, chaque page révèle un indice plus sinistre que le précédent, tandis qu’un ancien grimoire murmure des vérités oubliées. Le suspense s’intensifie alors que la vérité éclate dans une confrontation finale où l’honneur de l’inquisiteur est mis à l’épreuve.