Dans ce deuxième volume, le duo de dessinateurs révèle les cicatrices invisibles des soldats et des civils, mêlant humour noir à une critique acerbe de la bureaucratie médicale, tout en suivant l’intrigue d’un médecin désillusionné qui cherche un sens dans la confusion du champ de bataille.