Dans Orbital Tome 6 – Résistance, les protagonistes se battent contre une autorité technologique omniprésente, dévoilant des secrets d’IA et des alliances improbables. Les dessins de Sylvain Runberg capturent l’intensité des combats urbains tout en soulignant la fragilité de l’espoir dans un monde où chaque décision est surveillée.