Dans ce premier tome d’Outlander, Claire Fraser se retrouve soudainement transportée à l’époque écossaise du XVIIᵉ siècle, où elle doit naviguer entre la guerre des clans, les traditions guerrières et une romance naissante avec le jeune soldat Jamie. Le récit mêle passion, intrigue politique et mystère historique dans un décor de Highlands époustouflant.