Dans ce quatrième tome, l’enquêteur débutant traque une série de remous étranges autour d’une piscine abandonnée, décortiquant indices cachés dans les éclaboussures et témoins énigmatiques pour dévoiler un secret aquatique.