Dans Retour à Brooklyn, Hubert Selby Jr. tisse une fresque urbaine où les rêves d’évasion se heurtent aux réalités du quotidien, dévoilant l’âme tourmentée des habitants et la fragilité de leurs espoirs.