Dans ce volume décisif, Ririko navigue entre loyauté ancestrale et trahison moderne, tandis que les illustrations vibrantes dévoilent des combats intenses et un mystère familial qui change le destin du samouraï.