Dans un royaume où les dragons volent, une apprentie intrépide découvre un piège mortel dans la cité volcanique et doit libérer son mentor tout en décryptant le pouvoir du Saphir, cristal aux énergies mystiques.