Dans ce deuxième tome, les héros se transforment en machines de guerre corporatives, tandis que chaque page révèle des trahisons sanglantes et une satire mordante du pouvoir moderne.