Dans les brumes d’une guerre qui s’étend sur deux mondes, Claire et Jamie doivent déchiffrer le mystère de la Croix de Feu, une relique ardente dont l’éclat menace de brûler leurs rêves et de forger un avenir où loyauté et passion se mêlent à des secrets ancestraux.