Dans ce tome de 48 pages relié, les lapins se lancent dans une quête délirante pour retrouver la case disparue, déclenchant un tourbillon d’absurdités et de gags visuels qui secouent l’univers coloré des deux royaumes.