Dans ce volet, les Tuniques Bleues se retrouvent au cœur d’une émeute new‑yorkaise où la satire sociale s’entrelace avec des planches vibrantes ; l’humour noir et le dessin incisif capturent l’agitation urbaine tout en révélant les failles de la société.