In “The Almighty Sometimes,” Kendall Feaver paints a vivid portrait of everyday people whose lives are subtly altered by moments that feel almost supernatural, blending sharp humor with tender introspection to explore how faith can surface in the most ordinary places.