Meg Hutchinson’s “Beyond That” unfolds a gentle folk‑rock tapestry of acoustic strums, airy harmonies and quiet electric accents, guiding listeners through introspective tales that linger in the heart long after the final note.