Patrick Sweany’s “Daytime Turned To Nighttime” blends crisp acoustic strums with understated synth layers, crafting an intimate soundscape that moves listeners from hopeful daylight to quiet nocturnal reverie.