In diesem Band erleben die Animox-Kinder eine rasante Expedition durch verzauberten Dschungel, wo sie einen mächtigen Elefanten begegnen; gemeinsam lernen sie, dass wahre Kraft im Mut und in der Verbundenheit liegt.