In einer frostigen Nacht durchstreift Carl Mørck die engen Gassen Kopenhagens, um ein ungelöstes Verbrechen aufzudecken; der Thriller verwebt Spannung zwischen Wahrheit und persönlicher Rache in einem urbanen Labyrinth.